Under Pressure

Liryki

Piosenka: Under Pressure (Pod presją)
Album: Niepublikowane na płytach

Tekst

Pressure!

Pushing down on me
Pressing down on you no man ask for
Under pressure
That burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets

Bah bah dah bah bah dah
(Yeah) (Yeah)

That’s okay!
It’s the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming „Let me out!”
Pray tomorrow takes me higher
Pressure on people
People on streets

Okay!
Bah bah dah bah bah dah

Chippin’ around
Kick my brains round the floor
These are the days
It never rains but it pours
Bah bah dah bah bah dah

People on streets
People on streets

It’s the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming „Let me out!”
Pray tomorrow takes me higher (higher)

Turned away from it all
Like a blind man
Sat on a fence but it don’t work
Keep coming up with love
But it’s so slashed and torn

Why? Why? Why?
Love! Love! Love!

Insanity laughs under pressure we’re cracking
Can’t we give ourselves one more chance?
Why can’t we give love that one more chance?
Why can’t we give love give love give love?
Give love give love give love give love give love?

Cause love’s such an old fashioned word
And love dares you to care
For the people on the edge of the night
And love dares you to change our ways
Of caring about ourselves

This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves under pressure

Under pressure
Under pressure

Tłumaczenie

Presja!

Wywierana na mnie
Wywierana na Ciebie,
Pod presją
Która pali budynki
Niszczy rodziny
Umieszcza ludzi na ulicach

Bah bah dah bah bah dah
(Yeah) (Yeah)

To jest w porządku
Strach przed wiedzą
O co chodzi na świecie
Obserwując dobrych przyjaciół
Krzyczących „wypuść mnie”
Modlę się, że jutro mnie zaniesie wyżej
Presja na ludziach
Presja na ulicach

Wykrusza wszystko,
Poniewiera moimi wnętrznościami po podłodze
To są takie dni
Kiedy nie pada, ale leje
Bah bah dah bah bah dah

Strach przed wiedzą
O co chodzi na świecie
Obserwując dobrych przyjaciół
Krzyczących „wypuść mnie”
Modlę się, że jutro mnie zaniesie wyżej(wyżej)

Yeah!

Odwróciłem się od tego wszystkiego
Niczym ślepiec
Usiadłem na trawie, ale to nic nie daje
Ciągle ujawniam się z miłością
Lecz ona jest taka pokaleczona i zniszczona

Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
Miłość(Miłość)! Miłość( Miłość)! Miłość(Miłość)!

Obłąkańczy śmiech gdy pod presją się załamujemy
Czy nie możemy dać sobie jeszcze jednej szansy?
Dlaczego nie możemy dać miłości drugiej szansy?
Dlaczego nie możemy dać miłości dać miłości dać miłości?
dać miłości dać miłości dać miłości dać miłości dać miłości

Bo miłość to takie przestarzałe słowo
I zobowiązuje Cię do troski
O ludzi na skraju nocy
I miłość zobowiązuje cię to zmiany sposobu
Troski o nas samych

To nasz ostatni taniec
To nasz ostatni taniec
To my pod presją
Pod presją